Un’altra estate è giunta al termine. Il lago si fa più tranquillo, l’autunno si dipinge nel paesaggio. Il nostro campeggio è chiuso.

Guardiamo indietro, agli incontri, alle storie e ai momenti che ci sono rimasti nel cuore. Grazie a tutti coloro che hanno trovato posto qui sulla riva orientale, che hanno montato le tende o che sono semplicemente passati di qui.

La tua visita e la tua fiducia ci hanno dato gioia e motivazione anche nei giorni più impegnativi. Insieme a te, ai nostri ospiti e ai nostri dipendenti, abbiamo creato qualcosa di più di un semplice alloggio: Un luogo pieno di calore, un momento di condivisione della natura e di momenti speciali.

Ma la vita a volte richiede decisioni non facili da prendere. Stiamo sfruttando il tempo libero dei prossimi mesi per pensare con calma al futuro e a come proseguire le attività del campeggio.

Il nostro ufficio rimarrà quindi vacante fino all’inizio di gennaio 2026. Forniremo informazioni più dettagliate sulle operazioni solo a partire da questa data.

Sappiamo che non è facile, soprattutto per i nostri fedeli ospiti abituali e per i nostri amici che stanno già programmando le loro vacanze per la prossima estate.

Grazie per la tua comprensione, lo apprezziamo molto.

Ti auguriamo un autunno rilassante e tranquillo.

Tutto il meglio da Barbara, Michael, Anna e il team